<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="1-13" countrycode="HU" mainagencycode="MSZKL" url="https://arca.melte.hu/index.php/1-13" encodinganalog="identifier">13</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Sacré Coeur iskolai emlékek gyűjteménye</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Magyarországi Szerzeteselöljárók Konferenciáinak Levéltára</publisher>
        <address>
          <addressline>Piarista köz 1.</addressline>
          <addressline>Budapest</addressline>
          <addressline>1052</addressline>
          <addressline>Telefon:+36-1-486-4485</addressline>
          <addressline>https://szerzetesek.hu</addressline>
        </address>
        <date normal="2025-09-26" encodinganalog="date">2025-09-26</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Létrehozva Access to Memory (AtoM) 2.8.2 által      <date normal="2026-06-17">2026-06-17 23:02 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="hun">magyar</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="fonds" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Sacré Coeur iskolai emlékek gyűjteménye</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13</unitid>
      <unitdate encodinganalog="3.1.3">1917–2020</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        0,26 ifm = 1 kis doboz, 1 nagy doboz    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Magyarországi Szerzeteselöljárók Konferenciáinak Levéltára</corpname>
        <address>
          <addressline>Piarista köz 1.</addressline>
          <addressline>Budapest</addressline>
          <addressline>1052</addressline>
          <addressline>Telefon:+36-1-486-4485</addressline>
          <addressline>https://szerzetesek.hu</addressline>
        </address>
      </repository>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <name id="atom_209810_actor">Szent Szív Társaság budapesti Philippineum és Sophianum intézetei</name>
      </origination>
    </did>
    <bioghist id="md5-442adb406820870de0bdd8a08764f873" encodinganalog="3.2.2">
      <note>
        <p>A Szent Szív Társaság 1883-ban nyitotta meg első magyarországi iskoláját Budapesten, az István úton (1929-től Ajtósi Dürer sor). A Szent Szív Intézet bentlakásos intézet („belső iskola”) volt, elemi iskolával, valamint felsőbb leányiskolával rendelkezett. Utóbbi az 1897-ben polgári leányiskolává alakult. Az első tanévre mindössze hat leányt írattak be, de az arisztokrácia köreibe tartozó szülők elvárásaihoz igazodva az intézet nagy hangsúlyt fektetett az idegen nyelvi és zenei oktatásra. Egy évvel később, 1884-ben a környékbeli gyermekek számára a rend megnyitotta hatosztályos „külső” elemi iskoláját, melyet szegényebb bejáró tanulók látogattak. Ugyanebben az évben kezdődött el az új zárda felépítése. A kétemeletes épületbe 1885-ben költöztek át a belső iskolák, míg a külső iskola a Deák-villában maradt. A zárda Jézus Szíve-templomát 1895. jún. 15-én szentelte fel Vaszary Kolos hercegprímás. Nem sokkal később a külső iskola is új épületet kapott, ezt 1898. okt. 20-án avatta fel Steiner Fülöp székesfehérvári püspök. A két épületet az 1930-as években tornateremmel kötötték össze, melyet az iskolák közösen használtak. A belső és külső iskolák egymástól függetlenül működtek, bár voltak közös tanáraik. A kétféle iskolát – az alapítói szándéknak és a társadalmi igényeknek megfelelően – más társadalmi rétegek gyermekei látogatták, de azért volt kapcsolat a két iskola diákjai között. Erre jó példa a karácsonyi ünnepség, amikor az 1885-ben alapított Mária-kongregáció tagjai és a belső iskolák diákjai megajándékozták, megvendégelték és műsorral szórakoztatták a külső iskolás gyerekeket.<lb/>A rend 1914-ben megalapította a Budapesti Szent-Szív-Intézeti Katholikus Leánygimnáziumot, mely az ország második és Budapest első leánygimnáziuma volt. Megnyitása érdekében maga Csernoch János hercegprímás járt közben a Vallás- és Közoktatásügyi Minisztériumnál. Az iskola első igazgatója Danczer Béla, a szomszédos állami főgimnázium tanára lett. A tanítás 1914 szeptemberében kezdődött az I. és az V. osztályban. A távol lakókat internátusban helyezték el, ők délután francia, német, angol, kézimunka és zeneórákon vehettek részt. Az 1915/16-os tanévben folytatólagosan megnyílt a II. és a VI. osztály. 1916/17-ben az iskola és a zárda egyik külön épületében nyert elhelyezést. 1917-ben az iskola nyolcosztályossá vált, és átköltözött a VIII. kerületi Mikszáth Kálmán térre, a rend által megvásárolt egykori Révay-palotába, ami akkor bérház volt, és amely Barat Magdolna-Zsófia rendalapítónő után a Sophianum nevet kapta. Az első érettségire az 1918-ban került sor. Mivel az épületen beköltözés előtt csak a legszükségesebb átépítési munkálatokat tudták elvégezni, 1926-ban nagyszabású átépítésen esett át, majd 1936 nyarán újabb változtatásokat hajtottak végre. Ezzel korszerű, minden követelménynek megfelelő iskola jött létre. A Múzeum utcai épületet az 1933/34-es tanévben építették át, itt működött az elemi iskola.<lb/>A leánygimnázium elköltözése után továbbra is az István úton működött a hatosztályos külső elemi iskola és a bentlakásos leánynevelő intézet elemi és polgári iskolával,. Mivel a leánygimnázium egyre nagyobb népszerűségre tett szert, az 1921/22-es tanévben párhuzamossá kellett tenni az első két osztályt, de erre helyszűke miatt nem minden évben volt lehetőség. Így a párhuzamos osztályokat az 1932/33-as tanévtől kezdve az Ajtósi Dürer soron nyitották meg. Az ottani osztályokat a Dürer sor tanárai tanították, mint a Sophianum óraadói. Az V. osztály megnyitását a vallás- és közoktatásügyi  miniszter az önállósodáshoz kötötte, de a rend szándéka is az volt, hogy újabb leánygimnáziumot alapítson, igazodva a szülők igényéhez. Az 1936/37-es tanévben a Sophianum Dürer sori osztályai önállósodtak, a polgári leányiskola megszűnt és e kettőből létrejött az új leánygimnázium, mely a rend misszionárius szentje, Philippine Duchesne tiszteletére a Philippineum nevet vette fel.<lb/>A II. világháború során Budapest 1944/1945. évi ostromát alatt a rend házaiban több száz bentlakó növendék, rászoruló és üldözött vészelte át. A Philippineum épületét 1944-ben lefoglalták, és ott őszig a Madarász utcai kórház gyermek és női osztályát helyezték el. XII. Piusz pápa menlevelének köszönhetően az intézet a Vatikán védnöksége alá került. Így tudtak befogadni mintegy 100 fiatal zsidó lányt, majd kb. 300 volt növendéket és hozzátartozóikat. A Svéd Vöröskereszt segítette az intézetet, mely egy időre be is fogadta a szervezetet, így vezetője, Waldemar Langlet és felesége is a ház lakója lett. A Sophianumban, amely a nunciatúra és a svájci követség védelme alatt állt, 31 akkori vagy volt gimnáziumi növendék és 11 fiatalabb diák mellett kb. 120 zsidó származású nő, gyermek és néhány férfi kapott menedéket. 1995-ben a megmentett zsidó asszonyok kérésére M. Hildegard Gutzwiller, a Sophianum házfőnöke posztumusz megkapta Izraelben a „Népek megmentője” kitüntetést, és neve felkerült a Jad Vasem emlékfalára. A Sacré Cœur zugligeti nyaralójában 20 üldözöttet bújtattak. A háborúban a Mikszáth téri iskolaépület erősen megrongálódott, két évbe telt, míg a főépületet eredeti állapotában helyre tudták állítani. A Múzeum utcai szárny újjáépítése még tovább húzódott.<lb/>Mivel 1945-ben miniszterelnöki rendelet vezette be a nyolcosztályos általános iskolát, a Sacré Cœur is kénytelen volt átalakítani iskoláit. Az elemi iskolák négy évfolyama az általános iskola első négy évfolyamává alakult, a gimnáziumok alsó évfolyamai pedig az általános iskolák felsőbb osztályaivá. Az 1946/47-es tanévtől az általános iskolák függetlenné váltak és a tanári testületeket is szétválasztották.<lb/>Az 1948. évi 33. törvény alapján a Philippineumot és a Sophianumot is államosították. A két általános iskola és két leánygimnázium még egy évig működhetett, a Sophianum Állami Mikszáth Kálmán Leánygimnázium néven, a Philippineum a Mikes Kelemen Leánygimnázium néven. Dr. Csapody Vera igazgatónőt leváltották, de a régi világi tanárok, tanárnők nagy része ekkor még az iskolában maradhatott és továbbra is tanítottak hittant. A szerzetesnők azonban többé nem taníthattak, az iskolákat  teljesen leválasztották a zárdáról. A Dürer sori nagy templomot bezárták, csak a kápolnát lehetett látogatni és azt is csak titokban. 1949-ben végül mindkét leánygimnáziumot megszűntették.<lb/>A Sophianumba az orosz tanárokat képző Lenin Intézet került, majd 1953-ban a piaristák kapták meg rendházuk és gimnáziumuk számára. A Philipineum épületétbe 1949-ben az Magyar Dolgozók Pártja (1956 után Magyar Szocialista Munkáspárt) Politikai Főiskolája költözött, majd amikor ez a kommunista diktatúra bukása miatt megszűnt, 1989-ben az Eötvös Loránd Tudományegyetem egyes bölcsészeti tanszékei kerültek ide.<lb/>A Sophianum igazgatói: Danczer Béla (1914–1918); Fallenbüchl Ferenc (1918–1936); Kemény Lujza RSCJ (1936–1938); Csapody Vera (1938–1948). – A Philippineum igazgatói: Osztoics Irén RSCJ (1936–1942); Csegény Margit (1942–1948).</p>
      </note>
    </bioghist>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Közzétett</p>
    </odd>
    <controlaccess>
      <name role="Iratképző" id="atom_209810_actor">Szent Szív Társaság budapesti Philippineum és Sophianum intézetei</name>
    </controlaccess>
    <custodhist encodinganalog="3.2.3">
      <p>Az iratokat 2024. febr 28-án adta át a zugligeti rendházban Pető Éva RSCJ nővér a Magyarországi Szerzeteselöljárók Konferenciájának Irodáját képviselő Goreczky Tamásnak iratrendezés és digitalizálás céljából. A rendezést is ő végezte a Piarista Rend Magyar Tartománya Központi Levéltárában (Piarista köz 1.), Koltai András segítségével. Az eredeti iratok 2025. szept. 17-én visszakerültek a zugligeti rendházába.</p>
    </custodhist>
    <processinfo>
      <p>Goreczky Tamás, Koltai András, 2024–2025.</p>
    </processinfo>
    <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
      <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
    </originalsloc>
    <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
      <p>* Budapest Főváros Levéltára, VIII.46: Budapesti VIII. Kerületi Sophianum Katolikus Leánygimnázium és Általános Iskola iratai (VIII. Mikszáth tér 1.)<lb/>* Budapest Főváros Levéltára, VIII.66: Sacré Cœur Szent Szív Társaság Philippineum Gimnáziuma iratai (XIV. Ajtósi Dürer sor 37.) (1932-1948)<lb/>* Budapest Főváros Levéltára, VIII.522: Sacré Cœur Sophianum (Szent Szív Társaság) Római Katolikus Elemi Iskola iratai (1926-1947).<lb/>* Budapest Főváros Levéltára, VIII.2063: Szent Szív Társaság Philippineum Katolikus Általános Iskola iratai (XIV. Ajtósi Dürer sor 37.) (1947-1948)<lb/>* Budapest Főváros Levéltára, VI.502.d: Beküldött középiskolai érettségi anyakönyvek és jegyzőkönyvek (1886-1949). 73. doboz: Budapesti VIII. kerületi Sophianum Katolikus Leánygimnázium érettségi anyakönyvei és mellékletei (VIII. Mikszáth Kálmán tér 1.).</p>
    </relatedmaterial>
    <bibliography encodinganalog="3.5.4">
      <p>* Rébay Magdolna: A Szent Szív Társaság / Sacré Cœur / Magyarországon. A rend működése, a két intézet története, szakdolgozat, Piliscsaba, 1998.
<lb/>* Rébay Magdolna, A Sacré Cœur Magyarországon 1883-1950, in Tanulmányok fél évezred magyar történelméből, szerk. Fejérdy Gergely, Piliscsaba, 2002, 164-196.
<lb/>* Rébay Magdolna, A Szent Szív Társaság oktatási és nevelési intézményei, in A katolikus Budapest, IV. Oktatási és nevelési intézmények, Budapest, 2019, 702-721.
<lb/>* Valentné Albert Éva, Iskolai narratívumok Sacré Cœur növendékek élettörténetében (doktori disszertáció, ELTE PPK), Budapest, 2019.
<lb/>* Gutzwiller, Jörg, Szelíd erő – Hildegard Gutzwiller – Egy bátor keresztény, aki zsidókat mentett meg, Budapest 2015.
<lb/>* Szalai Lajosné Kohl Éva, Volt egyszer egy iskola…: a Sacré Cœur Sophianum Leánygimnázium és épületének rövid története, Budapest, 2014. 
<lb/>* Szalai Lajosné Kohl Éva, A Sophianum idén 100 éves! (kézirat: II.13, 2: Sophianum emlékek, 12), Budapest, 2014. </p>
    </bibliography>
    <dsc type="combined">
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Philippineum emlékek</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.01</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3"/>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Közzétett</p>
        </odd>
        <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
          <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
        </originalsloc>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 01</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">A Philippineum növendékeinek névsorai</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.01.01</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1942–1966</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Növendéknévsorok az 1941 és 1949 közötti évekről. – Az 1941-ben érettségizettek tanárainak névsora.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 01</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Iskolai emlékek a Philippineumból</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.01.02</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1887–1951</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Német nyelvű bizonyítvány (1887). – Fényképsorozat az iskolaépületről (1917). – Kézzel írott iskolai újság (1918). – Az első VIII. osztály tablója (1939/1940). – Karácsonyi ünnepség programja (1940). – Ellenőrző füzet fénymásolatban (1946-1947). – „Régi kedves intézet” (festmény).</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 01</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Visszaemlékezések a Philippineumra</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.01.03</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1985–2013</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Visszaemlékezések és naplótöredék főként Budapest ostromának idejére és az azt követő időszakra vonatkozóan. – A Philippineum története német nyelven. – Az iskola oktatási tevékenységének bemutatása angol nyelven.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 01</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fényképek a Philippineumról</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.01.04</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1930–1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Fényképsorozat és levelezőlapsorozatok a Szent Szív Nevelőintézetről (1930). – Cserháti Magda osztályfényképei (1941-1942).</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Sophianum emlékek</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3"/>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Közzétett</p>
        </odd>
        <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
          <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
        </originalsloc>
        <altformavail encodinganalog="3.5.2">
          <p>dig. teljes</p>
        </altformavail>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 01</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">A Sophianum növendékeinek és tanárainak névsorai</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.01</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1918–1981</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Az iskola növendékeinek és tanárainak névsorai (1914-1948)</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 01</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Iskolai emlékek a Sophianumból</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.02</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1914–1991</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        dosszié    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Közte: képeslapok; osztálynévkönyvek másolatban (1914/1915); félévi és évvégi bizonyítványok másolatban (1915); meghívók iskolai ünnepségekre és a növendékek előadásaira, és ezek műsora; iskolai ellenőrző és érettségi osztályozó értekezletek jegyzőkönyvei másolatban; iskolai elismerések dokumentumai (1924-1925); Kasztner Ilona tanulmányi értesítője (1929-1933); az iskolai eseménynapló másolatban (1932-1949); Csirip, Sophi-Kollegium-lapja (egyetemista konviktorok sokszorosított újságja, 2-3 szám (1941.03-05); Holtzinger Éva félévi és évvégi bizonyítványa másolatban (1942/1943); Salacz Edina havi értesítője (1943/1944); Salacz Edina népiskolai tanulmányi értesítője (1943/1950); ostromemlékek (ima az óvóhelyen, vers a pinceélet emlékére, az ostromgyerekekről gondoskodó nővérek névsora); az 1948-ban érettségizett osztály névsora; Hildegard Gutzwiller RSCJ, a Sophianum házfőnöknőjének levelei a budapesti Sacré Coeur házak feloszlatásáról angol nyelven (1948 és 1949); Csapody Vera rajzolt kertje – Beszélgetés egy intézményt pótló életműről (Élet és Tudomány 10. sz. 1979. III. 9. pp. 303-306); dr. Csegényi Margit, a Philippineum utolsó igazgatójának gyászjelentése (1991)</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 01</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">A Sophianum énekkarának sokszorosított kottagyűjteménye</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.03</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1930/1940</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        kötet    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>„O, Cor Jesu”, stb. 2 példány (33., 35. sz.)</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 01</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Forgách Éva RSCJ (1929-2020) iskolai jegyzetei</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.04</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1945–1948</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Német, hittan, egyháztörténelem jegyzetek és vegyes jegyzetfüzet. (Forgách Éva nővér 1945-1948 között volt a Sophianum növendéke. 1948-ban az utolsó VIII. osztály tagjaként érettségizett, majd decemberben belépett a az akkor még a Philippineumban működő noviciátusba. 1949-ben a noviciátust külföldre menekítették, ekkor kivándorló útlevéllel Éva nővér is elhagyta az országot. Olaszországba ment, itt folytatta noviciátusi tanulmányait. Az 1951-1954 közötti éveket egyszerű fogadalmas nővérként Franciaországban töltötte, majd 1954 nyarán az osztrák rendtartomány tagja lett. Állomáshelyei: Bécs, Graz, Pressbaum, Riedenburg (Bregenz). 1957-ben tett örökfogadalmat.).</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">A Sophianum két növendékének magánlevelezése</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.05</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1922</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Az 1925-ben érettségizett osztály két tagja, Erzsébet és Szántó Magda levelezése (1922. július – augusztus). 3, illetve 2 levél, valamint 2 osztálynévsor, az egyik az érettségi évéből, 1925-ből.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Visszaemlékezések a Sophianumra</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.06</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1980/2020</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Aus dem Tagebuch des Sophianums in der Katakombenzeit (1945). – Oloffson Jusztina RSCJ visszaemlékezése (1993). – Dr. Szalai Lajosné Kohl Éva visszaemlékezése (2017). – A Sophianum története német nyelven. – Forgách Éva RSCJ: „Mozgásművészet” vagy „Tánc”? Van-e tradíciója ennek a Sacré Coeur Társaság iskoláinak keretében? (2019).</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">A Sophianum később híressé vált növendékeinek életrajzai</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.07</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1980/2010</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Német nyelvű életrajzok az alábbi híressé vált növendékekről: Dr. Dienes Valéria, Tormay Cecil, Schlachta Margit, Telkes Mária, Hugonnay Vilma.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">A Sophianum 75 éves jubileumi megemlékezésének iratai</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.08</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1989</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Az 1989. 09. 23-i megemlékezés iratai: meghívók; Jármai Edit RSCJ francia nyelvű köszöntője; Helen McLaughin általános főnöknő üzenete a magyar Ancienne-eknek.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Pince állt a nagy romok tövében… Az ostrompenzi 50+1 éves évfordulója alkalmából rendezett találkozó emlékére</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.09</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1996</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        füzet    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Benne: a megemlékezés programja; az ostrompenzi névsora; emlékek (korabeli versek, énekek, imádságok).</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Pince állt a nagy romok tövében… A sophista ostrompenzi 60 éves évfordulója alkalmából rendezett találkozó emlékére</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.10</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">2006</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        füzet    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Benne: a megemlékezés programja; az ostrompenzi névsora; emléktábla terve; visszaemlékezések.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Pince állt a nagy romok tövében… A sophista ostrompenzi 65 éves évfordulója alkalmából rendezett találkozó emlékére</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.11</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">2010</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        füzet    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Benne: a megemlékezés programja; az ostrompenzi névsora és címjegyzéke; emlékek (korabeli énekek, versek, fényképek másolatban).</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">A Sophianum idén 100 éves!</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.12</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">2014</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dr. Szalai Lajosné Kohl Éva a Magyaországi Sacré Coeur Növendékek Egyesületének elnöke visszaemlékezése a Sophianum 100 éves évfordulója alkalmából. Benne: tervrajzok és fényképek másolatban.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">70 éves ostrompenzi találkozó emlékére. Sacré Coeur Sophianum „Sophi” 1945-2015</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.13</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">2015</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        füzet    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Benne: az ostrom-gyerekek és a róluk gondoskodó nővérek névsora; 70 éves dalok; az ostrom-gyerekekről 1945 tavaszán készült fénykép és további fényképek másolatban; fényképek az iskolaépületről (1996); fényképek a 2010. évi 65 éves ostromtalálkozóról; Forgách Éva RSCJ visszaemlékezése (2005); a találkozón részt vettek névsora és a meghívottak címjegyzéke.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Haraszthy Karola RSCJ osztálya tagjainak visszaemlékezései</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.14</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">2016</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Haraszthy Karola RSCJ 1946-ban a Sophianumban érettségizett osztálya tagjainak visszaemlékezései az érettségi 70 éves évfordulója alkalmából. 12 levél az alábbi egykori növendékektől: Belle Éva RSCJ, Bobkó Katalin, Farkas Jolán, Imrédy Andrea, Keresztes Edit, Kincsessy Gabriella, Legeza Mária, Soltész Klára, Szabados Teréz, Szentgyörgyvári Edit, Vecsei Mária, Kohl Éva.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fényképek a Sophianumról</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.15</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1917/2005</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Fényképek és képeslapok a Mikszáth téri épületről. – Brunhuber Béla udv. és kam. fényképész képeslapsorozata a Sophianumról. – Fényképek iskolai eseményekről. – Fényképek az 1947/48-as tanévből. – Fénykép a tanári karról. – Osztályfénykép másolata (1930/31, osztályfőnök Csapody Vera). – Fénykép az iskola bejáratáról (1990-es évek). – Fénykép a 2005-ben felavatott emléktábláról (Budapest ostroma idején a bentlakó növendékek mellett számos rászoruló és üldözött kapott menedéket a Sophianumban. Az intézet a nunciatúra és a svájci követség védelme alatt állt, így menedékhellyé válhatott számos üldözött számára. Az ostromot 31 akkori vagy volt gimnáziumi növendék és 11 fiatalabb diák, gyermek vészelte át az intézetben. Rajtuk kívül kb. 120 zsidó származású nő, gyermek és néhány férfi kapott itt menedéket. 1995-ben a megmentett zsidó asszonyok kérésére Mere Hildegard Gutzwiller, a Sophianum házfőnöke posztumusz megkapta a „Népek megmentője” kitüntetést Izraelben és neve felkerült a Jad Vasem emlékfalára.). – Csapody Vera, a Sophianum utolsó igazgatója időskori fényképe.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">A Sophianum 75 éves jubileuma alkalmából rendezett megemlékezés és rendtörténeti kiállítás fényképei</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.16</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1989</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        csomó    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Sophianum, 1989.09.23.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">A Sophianumról</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.17</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1923–1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        album    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Az 1931-ben érettségizett osztály fényképalbuma IV-ediktől VIII-adik osztályig (1923-1931). Közte: a Sophianum épületéről és a zugligeti villáról készült fényképek; csoportképek a növendékekről; iskolai eseményekről készült fényképek; érettségi tablókép (1931).</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Tablóképek a Sophianumból</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.18</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1920–1948</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        dosszié    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Tablóképek az iskola növendékeiről és tanárairól alábbi évekből: 1920; 1922; 1923; 1926; 1929; 1931; 1933; 1934; 1935/1937; 1938; 1939; 1941; 1948. Több esetben hátoldalukon a növendékek aláírásával.</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <container type="doboz">MSZKL II.13 02</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Családi emlékek Sophianum c. fényképalbum</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="HU" repositorycode="MSZKL">II.13.02.19</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1917/1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        album    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Közzétett</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Fényképalbum, benne: növendékek családi fényképei (pl. Batthyány, Gundel, Pálffy család; 1929-1936); az iskolaépületről az átépítés előtt készült fényképek (1917-1926); osztályfényképek nevekkel (1923-1929); fényképek a zugligeti villáról (1922-től); a Sophianum átépítéséről készült fényképek (1926-1927); csoportképek és portréképek a növendékekről (1925-1933); fényképek iskolai eseményekről (1927-1939); fényképek az iskolaépületről az átépítés után (1927-től); Jankovich Ácika (1912-1927), az V. osztály növendéke temetési fényképe és gyászjelentése (1927); fényképsorozat a Sophianumról (1938).</p>
          </scopecontent>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Sacré Cœur Zentraleuropäisches (CEU) Provinzarchiv</p>
          </originalsloc>
          <altformavail encodinganalog="3.5.2">
            <p>dig. teljes</p>
          </altformavail>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
